妖怪旅馆营业中 贰

能看见「妖怪」的女大学生津场木葵，某天突然被掳到了隐世的老字号旅馆「天神屋」。祖父留下的巨额欠债，以及在隐世立下的「约定」——作为抵债条件，她被逼着嫁给天神屋的大老板，也就是鬼。然而葵拒绝了这样的命运：打工，靠自己的力量还债。 为了还债，葵在天神屋的一角开了一家食堂「夕颜」，用真心款待填饱妖怪们的肚子与心灵。越过南方旅馆「折尾屋」的考验、回到「夕颜」的葵，平静的日子却十分短暂——「天神屋」正面临前所未有的危机。

AI 翻译译自 Bangumi 日文简介（在新窗口打开），仅供参考·显示原文

隠世の宿天神屋で始まる、新たな運命の物語 “あやかし”が見える女子大生・津場木 葵は、ある日突然、隠世《かくりよ》にある老舗宿〈天神屋〉へと攫われてしまう。 祖父が遺した莫大な借金。隠世で交わされていた“約束”。借金のカタとして迫られたのは、大旦那――鬼への“嫁入り”だった。 ところが葵は、その運命をはねのける。――働いて、返す。自分の力で。 借金を返済するため、天神屋のかたすみに食事処〈夕がお〉を開き、真心を込めたおもてなしで、あやかしたちの空腹と心を満たしていく。 ときには悩みながらも突き進み、葵は隠世の住人たちと絆を育む。 あの日交わした“約束”は、やがてかけがえのない〈居場所〉へと変わっていく。 南の地の宿〈折尾屋〉での試練を越え、〈夕がお〉へと帰ってきた葵。しかし、穏やかな日々は束の間――〈天神屋〉に、かつてない危機が迫っていた。 守りたい居場所がある。信じてくれる仲間がいる。 幾多の出会いと絆に育まれ ――物語は再び、動き出す。